Once posts and notes become bilingual, the site can look half-finished in a deceptive way.
The pieces most likely to be missed are singleton JSON fields: homepage copy, navigation labels, About paragraphs, and Uses lists. If those stay monolingual, the next CMS edit brings the inconsistency right back.
So singleton configuration has to be localized in pairs too, not just the article bodies.